Terms and Conditions

Last Updated: April 2026

1. Acceptance of Terms

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Website urbanproportion.info (die "Website") und der von Urbanproportion (das "Unternehmen") bereitgestellten Dienstleistungen (die "Dienstleistungen") erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die "AGB") einverstanden. Wenn Sie mit diesen AGB nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Website und die Dienstleistungen nicht nutzen. Diese AGB gelten für alle Benutzer der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Benutzer, die Inhalte, Informationen und andere Materialien auf der Website bereitstellen oder abrufen.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Änderungen werden durch die Veröffentlichung der aktualisierten AGB auf der Website wirksam. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach solchen Änderungen stellt Ihre Zustimmung zu den geänderten AGB dar. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die AGB regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.

2. Use of Service

Die Dienstleistungen von Urbanproportion sind ausschließlich für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch bestimmt. Sie verpflichten sich, die Dienstleistungen nicht für illegale oder unbefugte Zwecke zu nutzen. Sie dürfen die Website nicht in einer Weise nutzen, die die Website oder die Nutzung der Website durch andere Benutzer beeinträchtigt oder stört.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Zugang zu den Dienstleistungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu sperren, wenn es der Meinung ist, dass Sie gegen diese AGB verstoßen haben oder Ihr Verhalten gegen die Interessen des Unternehmens oder anderer Benutzer verstößt.

Sie sind dafür verantwortlich, alle erforderlichen Vorkehrungen zu treffen, um auf die Website zuzugreifen, und Sie sind auch dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf die Website zugreifen, diese AGB einhalten.

3. User Obligations

Als Benutzer der Website verpflichten Sie sich, wahrheitsgemäße, genaue und vollständige Informationen bereitzustellen, wenn Sie sich registrieren oder die Dienstleistungen nutzen. Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Anmeldedaten vertraulich zu behandeln und alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden, zu überwachen.

Sie verpflichten sich, keine Inhalte hochzuladen, zu veröffentlichen oder zu übertragen, die beleidigend, diffamierend, obszön, bedrohlich oder auf andere Weise rechtswidrig sind. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Inhalte, die gegen diese Verpflichtungen verstoßen, nach eigenem Ermessen zu entfernen.

Sie stimmen zu, das Unternehmen von allen Ansprüchen, Verlusten, Schäden, Kosten und Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, die sich aus Ihrer Nutzung der Website oder der Dienstleistungen ergeben, freizustellen und schadlos zu halten.

4. Intellectual Property Rights

Alle Inhalte, Materialien und Software, die auf der Website verfügbar sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Audio- und Videoinhalte, sind Eigentum von Urbanproportion oder Dritten und sind durch Urheberrechts-, Marken- und andere geistige Eigentumsrechte geschützt.

Sie erhalten eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Website und der Dienstleistungen für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke. Diese Lizenz umfasst nicht das Recht, Inhalte zu reproduzieren, zu verkaufen, zu vertreiben oder abgeleitete Werke zu erstellen.

Jede unbefugte Nutzung der Inhalte oder Materialien auf der Website kann gegen Urheberrechts-, Marken- oder andere Gesetze verstoßen und kann zu rechtlichen Schritten führen.

5. Limitation of Liability

In dem gesetzlich zulässigen Umfang haftet Urbanproportion nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung der Website oder der Dienstleistungen ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Schäden für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder andere immaterielle Verluste.

Die Haftung von Urbanproportion für Schäden, die aus der Nutzung der Website oder der Dienstleistungen resultieren, ist in jedem Fall auf den Betrag beschränkt, den Sie für die Nutzung der Dienstleistungen bezahlt haben, sofern zutreffend.

Diese Haftungsbeschränkung gilt unabhängig davon, ob die Haftung auf Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Produkthaftung oder einer anderen rechtlichen Theorie beruht.

6. Disclaimers

Die Website und die Dienstleistungen werden "wie sie sind" und "wie verfügbar" bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Urbanproportion übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit der Inhalte auf der Website oder für die Verfügbarkeit der Dienstleistungen.

Das Unternehmen garantiert nicht, dass die Website oder die Dienstleistungen ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei sind. Sie erkennen an, dass die Nutzung der Website und der Dienstleistungen auf Ihr eigenes Risiko erfolgt.

Einige Rechtsordnungen erlauben keine Ausschlüsse von stillschweigenden Garantien, sodass einige der oben genannten Ausschlüsse möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

7. Indemnification

Sie stimmen zu, Urbanproportion und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Verlusten, Schäden, Haftungen, Kosten und Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, die sich aus Ihrer Nutzung der Website oder der Dienstleistungen oder aus Ihrem Verstoß gegen diese AGB ergeben, schadlos zu halten.

Diese Verpflichtung zur Schadloshaltung gilt auch für Ansprüche Dritter, die sich aus Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, geistige Eigentumsrechte, ergeben.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, für die Sie eine Entschädigung leisten müssen, und Sie stimmen zu, in einem solchen Fall mit Urbanproportion zusammenzuarbeiten.

8. Governing Law

Diese AGB unterliegen den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des Kollisionsrechts. Sie stimmen zu, dass alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ergeben, vor den zuständigen Gerichten in Deutschland verhandelt werden.

Die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) ist ausgeschlossen. Sie erkennen an, dass die Gerichte in Deutschland die ausschließliche Zuständigkeit für alle Streitigkeiten haben, die sich aus diesen AGB ergeben.

9. Dispute Resolution

Im Falle von Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ergeben, verpflichten sich die Parteien, zunächst in gutem Glauben zu versuchen, die Streitigkeit durch Verhandlungen zu lösen. Sollte eine Einigung nicht erzielt werden, können die Parteien die Angelegenheit an ein zuständiges Gericht in Deutschland weiterleiten.

Sie haben das Recht, eine Klage einzureichen, um Ihre Ansprüche geltend zu machen, jedoch sind Sie verpflichtet, die oben genannten Verhandlungs- und Schlichtungsversuche vor der Einreichung einer Klage zu unternehmen.

Die Parteien erkennen an, dass diese Streitbeilegungsbestimmungen eine wesentliche Bedingung für die Nutzung der Website und der Dienstleistungen sind.

10. Termination

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Ihr Konto und den Zugang zu den Dienstleistungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu kündigen, wenn Sie gegen diese AGB verstoßen oder wenn das Unternehmen dies aus anderen Gründen für notwendig erachtet.

Nach der Kündigung Ihres Kontos haben Sie keinen Zugriff mehr auf die Dienstleistungen, und alle von Ihnen bereitgestellten Informationen können gelöscht werden. Sie sind für alle ausstehenden Zahlungen bis zum Datum der Kündigung verantwortlich.

Die Bestimmungen dieser AGB, die ihrer Natur nach auch nach der Kündigung fortbestehen sollten, bleiben auch nach der Kündigung in Kraft, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Bestimmungen zu Haftungsbeschränkungen, Entschädigungen und geistigen Eigentumsrechten.

11. Changes to Terms

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren. Änderungen werden durch die Veröffentlichung der neuen AGB auf der Website wirksam. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die AGB regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.

Durch die fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung von Änderungen erklären Sie sich mit den geänderten AGB einverstanden. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Website und der Dienstleistungen einstellen.

Die letzte Aktualisierung dieser AGB wird auf der Website angezeigt, um Ihnen zu helfen, die Änderungen nachzuvollziehen.

12. Contact Information

Für Fragen zu diesen AGB oder zur Nutzung der Website und der Dienstleistungen wenden Sie sich bitte an:

  • Urbanproportion
  • Email: [email protected]
  • Telefon: +490301389282
  • Adresse: The Squaire, Am Flughafen, Floor 12, Office 34, 60549 Frankfurt am Main, Germany